{dede:global.cfg_webname/}

城市: 北京天津河北山西辽宁四川吉林黑龙江上海江苏浙江安徽福建江西山东河南湖北湖南广东广西海南云南重庆贵州

俄高考汉语考试:最难考是汉语语法,在词序、音调的使用上容易犯错

来源: 发布时间:2019-10-30 07:29:22

   俄罗斯联邦教育和科学监督局的专家们分析了2019年高考汉语科目中的典型错误。

   他们认为,考生们容易在汉语句子的词序、音调以及介词和副词的使用上犯错。所有专家都认为,对高考考生来说最难的还是汉语语法。汉语考试最难的部分是详细书面作答,错误主要出现在汉字书写和标点使用上,有时考生们只能写下一些没有被整理成句的词组。

   专家表示:"语法技能只能在会话过程中掌握。增加练习时间能有效避免在以后出现上述问题。"

   专家总结称:"通常,考生在表述自己的意思时,是以俄语、而不是汉语的逻辑思维方式造句。与此同时,他们的词汇量和语法知识甚至连基本的汉语水平都达不到。"此外,在书写汉字方面也存在问题:汉字被用其他一些看上去比较像象形字的文字代替。

  

   俄全国统考汉语科目听力和阅读总体得分较高

   据俄罗斯教育科学监督局新闻处消息,俄罗斯国家统一考试汉语科目听力和阅读的总体得分情况优于语法和写作。专家表示,此次汉语科目的得分情况也反映了其他外语考试的总体得分趋势:俄罗斯考生在听力和阅读上的表现优于语法、写作和口语。

   此前,俄罗斯联邦教育科学监督局局长谢尔盖•克拉夫佐夫在新闻发布会上对媒体表示, 汉语首次被列入俄罗斯国家统一考试科目,平均得分62.5分,成绩令人乐观。有一名毕业生汉语得了100分满分。

   2019年俄罗斯国家统考首次开设汉语考试,共有65人参加了俄罗斯国家统一考试期间举行的汉语考试。2018-2019学年,俄11年级毕业生首次有机会参加国家统一考试汉语考试。它作为国家统一考试的选择性科目,同时可选的其他语言类科目有英语、德语、法语和西班牙,汉语成为第五种可选语言。

  来源:俄罗斯卫星通讯社


        更多精彩新闻请点击:http://www.peoplessjj.com/《时事经济观察》
责任编辑: 李靖

京ICP备18023181号 地址:北京市朝阳区金台路2号人民日报社 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用

Copyright 2018 by all rights reserved 监督电话:010-65365635

浏览本网主页,建议将电脑显示屏的分辨率调为1024*768

 技术支持:网站建设

电脑版 | 移动版